أضيف في 2008/04/08, تحت جوالات, بواسطة .: Abu Faisal :.

قد يكون الأمر صعباً لو ذهبت إلى دولة تتحدث اللغة الإنجليزية أو الفرنسية (أو لغة تعتمد على الحروف اللاتينية) وأنت لا تجيد لغتها ولكنك بفضل القواميس الإكترونية الحديثة تستطيع ترجمة الكلمات أو الجمل التي ستواجهك بمجرد كتابتها في القاموس الإلكتروني ، لكن ماذا عن اللغة الصينية أو اليابانية ، حتى مع وجود القواميس الإكترونية فإنك ستواجه مشكلة كبيرة في تمييز و كتابة كلماتها ناهيك عن ترجمتها . أعتقد أن أحد مدراء نوكيا قد واجه مشكلة مماثلة مما حدا بالشركة لتطوير نظام ترجمة يسمى "صور وترجم" . يتضح من اسم البرنامج أنه يعمل من خلال تصويرك للكلمة أو الجملة وترجمتها بعد ذلك . يدعم هذا البرنامج الترجمة من الصينية إلى الإنجليزية ، لكن لم توضح نوكيا إذا كانت تنوي تحويل هذا البرنامج إلى منتج وإضافة دعم لغات أخرى .





8 ردود
http://www.khalidpc.com
برنامج خطير
بس كيف احمله؟
برنامج ممتاز
بس من وين احصل على البرنامج في مواقع النت
ومشكور على الفائدة
سلام حار للطيبين
مشكور على المجهود
ياحبذا لو أحد الأخوة الطيبين يرسل لي على إميلي
أي برنامج قابل للتحميل والحفظ في الكمبيوتر للترجمة من
اللغة الأنجليزية للغة العربية لأنني أواجه صعوبة في تصفح القاموس الورقي لإيجاد الترجمة الصحيحة وأحيانا لاأجدها نهائيا
أرجو مساعدتي ولكم جزيل الشكر
adohani@gmail.com
http://www.symbian-freak.com/downloads/freeware/cat_s60_3rd/files/misc/multiscanner.zip
sd
اسلام عليكم /انا والدي عربين وحمدن للة انا مسلمن لكن اخي العزيز انتا قمت بنشر هذا الخبر هل انت متأكدن منة لانني قمت بتصميم برنامجن هذا ولم اعرضة الى سوق ويدعم جميع لوغات العالم ارجوك رد علي باسرع وقتن ممكن
وعليكم السلام
يمكنك الحصول على المزيد من المعلومات حول الموضوع من الرابط التالي:
http://www.symbian-freak.com/news/008/09/shoot_to_translate_by_nokia.htm